Mi piso II.

Jeje, yo sigo con el rollo del piso.

- Mi piso ya tiene luz y agua. El lunes (que fue no lectivo en la provincia) estuve con mi padre contratando ambos servicios (porque el anterior dueño se había dado de baja) y esta tarde, mi súper-padre ha estado poniéndome unas bombillas.

- Mi piso tiene unas ventanas muy chulas en el salón y, si te asomas, se ve el Castillo de Santa Catalina.

- Mi piso tiene una zona comunitaria que, tristemente, está muy dejada. Una pena porque yo le veo muchas posibilidades.

- Mi piso tiene un ascensor que habla. Mola.

:D

My house.

La mayoría de los libros de Inglés, comienzan con la “Unit 1: My house”. Bien, aquí viene la “lesson 1”, by Lenitita.

- Lenitita’s house is not a house, it’s a flat.
(La casa de Lenitita no es una casa, es un piso).

- Lenitita’s flat is a small flat.
(El piso de Lenitita es un piso pequeño).

- Lenitita’s flat has got a living room, a kitchen with a laundry room, a bathroom and two small bedrooms.
(El piso de Lenitita tiene un salón, una cocina con lavadero, un baño y dos dormitorios pequeños).

- Lenitita has got a garage and a box room too.
(Lenitita tiene un garaje y un trastero también).

- Lenitita’s flat is perfect.
(El piso de Lenitita es perfecto).

:D

Para Sara.

Poco después de empezar con esta aventura del blog, conocí a un hada con la mente en las nubes y los pies en la tierra.

Hoy, que tengo un ratillo, quiero dedicarle esta entrada, con todo mi cariño.

Un besazo.

Desconectada.

Hace cuatro semanas que a mi ordenador no le dio la gana de iniciarse y los del servicio técnico, se lo han tomado con muuuuuuucha calma.

Han sido unas semanas bastante extrañas. Ya estaba acostumbrada a echar mi ratillo diario leyendo a mis blogs amigos, un par de foros en los que participo con asiduidad y otras cosillas varias, así que he sufrido lo que podríamos llamar “mono de Internet”.

En fin, que parece que esto ya está, así que ahora tendría que ponerme al día con vosotros como una loca, pero no va a ser posible, al menos de momento, ya que estos días voy a estar más liada de la cuenta.

¿Y por qué? Pues aparte de lo típico (corregir exámenes, cuadernillos, libretas y preparar un montón de papeles absurdos que nos han pedido en el cole), mañana firmo la hipoteca y las escrituras, por lo que sospecho que voy a tener un fin de semana movidito.

Qué ganas de entrar a mi piso…

:D